• 英语专业毕业论文题目------翻译类

    日期:2018-01-28 22:44:28 点击:86 好评:0

    ntextual Restriction in Translation语境对翻译的限制 Contrastive Analysis of English-Chinese Tourism Texts英汉旅游篇章对比分析 Amplification and Omission in Translation翻译中的信息增减 Three Techniques in English-Chinese Alternating Transla...

  • 英语专业本科毕业论文的答辩准备

    日期:2016-05-16 23:15:20 点击:297 好评:0

    1、宣读论文。要求学生用英语概述论文的题目、选题的依据、主要观点、独到见解、现实意义、论文有待改进的地方等。不可以借助幻灯片,要求脱稿宣讲。时间为五到十分钟。 2、教师提问。主辩教师一般提3~5个问题。答和辩采取对话的方式,要求学生即问即答。根...

  • 翻转课堂模式在大学英语翻译教学中的应用

    日期:2016-04-10 11:39:30 点击:154 好评:0

    一、翻转课堂的含义 翻转课堂是一种主要以学生充当主体地位的教学模式,具体是指在 英语翻译论文 课堂教学之前,学生先自行学习课件或教学视频,在课堂上学生分享自己的收获与问题,教师组织学生个人展示或小组讨论等。到了课堂上,为了强化学生知识的掌握和...

  • 大学英语翻译教学滞后的原因

    日期:2016-04-10 11:30:05 点击:217 好评:0

    随着我国素质教育理念的不断深入,大学英语教育也有了相应的改革和创新。各大教育工作者的努力下,无论是英语阅读教学,还是英语写作教学,都有了不同程度的进步和提升。唯独 英语翻译教学论文 ,不但没有明显的进步和突破,好像还出现了停滞发展的现象。故...

  • 处理毕业论文外文翻译有什么技巧

    日期:2015-08-30 10:36:14 点击:141 好评:0

    学生朋友们在写毕业论文的时候,学?隙ㄒ捕家蠓胍黄蛘呷舾善喙刈ㄒ档 外文文献 。尤其是全日制的在读研究生,基本上一周都要阅读多篇外文文献,在导师看来,这是一个量化积累的过程,看了足够多的相关领域的外文文献,你的水平就涨了,对于你后期...

  • 科技论文的翻译技巧汇总

    日期:2015-08-28 13:22:12 点击:161 好评:0

    科技论文 作为一种学术论文,是科研学者在实验基础上对人文自然工程等学科领域的现象进行科学阐述,经过总结得出结论的一种书面表达形式。就我国现阶段而言,科技论文泛指sci、ei等论文。如果要投ei和sci,有一个问题不能回避,那就是 论文翻译 的问题。今天...

  • 功能对等视角下的《疯狂原始人》字幕翻译

    日期:2015-02-23 21:54:26 点击:231 好评:0

    1 引言 随着中西方文化交流的日益广泛和深入,越来越多的国外电影涌入到中国。在这样的背景下,电影翻译的重要性日益凸显。电影作为跨文化交际的重要媒介,其翻译质量直接影响目的语观众对于异国文化的了解程度。因此,深入研究和探索电影的翻译不仅是必要的...

  • 经济一体化环境下的商务英语翻译教学

    日期:2014-11-27 12:42:26 点击:114 好评:0

    1 经济一体化环境下商务英语翻译教学现状 商务英语是商务知识和普通英语的结合体,既有普通英语的特征又有其独特之处,在教与学的过程中要区别开来。从事商务英语翻译的工作人员既要懂得商务上的知识,熟悉商务上的行话、专业术语,又要用流畅地用英语表达出...

  • 从异化翻译理论看金锁记的翻译

    日期:2013-03-18 23:23:06 点击:247 好评:0

    《金锁记》在中国的现代文学中是一部经典的作品,其译本和改写本都有共同的特点,是基于东方文化语境,张爱玲离开大陆奔赴美国,为打入美国作品出版界而做出的努力。本文从异化翻译理论的角度进行分析了金锁记的翻译策略及原因。 1异化翻译策略 东方学者在翻...

  • 浅谈英语翻译中“度”的掌握

    日期:2013-03-18 23:22:11 点击:165 好评:0

    在英语学习中随着人们英语水平的不断提高,人们越来越注重英语的运用能力,即表达和交流思想的能力。汉译英和英译汉时,有时似乎很容易,但要真正做到准确无误地转换则并非易事。翻译的任务:一是理解,二是表达。理解是关键,是最基本的环节,但是透彻的理...

栏目介绍

随机硕士毕业

全站推荐研究生毕业论文

热门毕业论文范文